Δέσποινα Πιλάτη, Μια διαδρομή γεμάτη εκπλήξεις | Despina Pilati, A journey full of surprises
February 2013
Pages: 144 Dimensions: 20 x 24 cm ISBN: 978-618-5004-06-4 |
Οι περισσότεροι φωτογράφοι έχουν στην προσωπική φωτογραφική τους ιστορία μία πρώτη περίοδο ασάφεια και ανίχνευσης, γεμάτη από "παιδικές αμαρτίες". Η Δέσποινα Πιλάτη εκπλήσσει όποιον παρατηρεί τα πρώτα της βήματα, διότι από την αρχή έπεσε στα βαθιά και αμέσως επέπλευσε. Γι' αυτό και στη συλλογή που περικλείεται σε αυτό το βιβλίο περιλαμβάνονται σημαντικές φωτογραφίες ακόμα και από το φωτογραφικό της ξεκίνημα.
Οι περισσότεροι φωτογράφοι που έχουν στην προσωπική τους ιστορία ένα δυναμικό ξεκίνημα αντιμετωπίζουν μία ή περισσότερες περιόδους αμηχανίας και οπισθοδρόμησης, μέχρι να βρουν τη νέα τους κατεύθυνση. Η Δέσποινα Πιλάτη εκπλήσσει και πάλι, διότι οι αλλαγές στην πορεία της δεν αρνούνται το δυναμικό παρελθόν της, ενώ υιοθετούν εντελώς καινούργιες λύσεις στα ίδια προβλήματα, χωρίς τον παραμικρό δισταγμό. Η ικανότητά της να ελέγχει και να προκαλεί τη φόρμα δεν την αποκλείει από τη συνολική αίσθηση της συγκινησιακής φόρτισης του κάδρου. Και χωρίς να αντιστέκεται στην έλξη των συναισθηματικών προεκτάσεων, δεν τους επιτρέπει να μονοπωλήσουν τη φωτογραφία της. Η μέχρι σήμερα σύντομη φωτογραφική της πορεία, όπως απεικονίζεται στη φωτογραφική συλλογή αυτού του λευκώματος, αποκαλύπτει το θάρρος και τη βεβαιοτητα μια διαδρομής, της οποίας το μέλλον υπόσχεται απολαύσεις και εκπλήξεις. Πλάτων Ριβέλλης
|
In their personal photographic history, most photographers experience an initil period of vagueness and searching, filled with 'childhood transgressions'. Despina Pilati surprises anyone who observes her first steps because she ventured into deep waters from the very start and immediately stayed afloat. That is why the collection contained i this book includes significant photographs hailing even from her very beginnings as a photographer.
Most photographers whose start was dynamic are subsequently faced with one or more periods of perplexity and regression till they find their new direction. Despina Pilati surprises once more, because the changes in her course in photography do not betray her dynamic past, while adopting completely different solutions to the same problems, without the least hesitation. Her ability to control and evoke form does not detract her from the overall sense of the frame's emotional charge. While not registing the allure of sentimental implications, she does not allow them to monopolize her photography. The brief progression of her photography to date, as illustrated in this album's collection, reveals the courage and certainly of a course which holds promise of future delights and surprises. Platon Rivellis
|
Photo Circle 1988-2014
Dimensions: 29 x 24 cm Pages: 616 Photos: 1.065 (bw & colored) |
Το βιβλίο περιλαμβάνει μια συλλογή 139 μικρών τετρασέλιδων portfolios από ισάριθμους φωτογράφους που είναι εν ενεργεία μέλη του «Φωτογραφικού Κύκλου».
Η επιμέλεια και η επιλογή των φωτογραφιών έγινε από τον Πλάτωνα Ριβέλλη. Το βιβλίο είναι δίγλωσσο (στα ελληνικά και στα αγγλικά) και περιλαμβάνει ακόμη, εκτός από τα portfolios, δύο κείμενα του επιμελητή, το ένα για την ιστορία του «Φωτογραφικού Κύκλου» και το άλλο σχετικά με την επιμέλεια του συγκεκριμένου βιβλίου, μικρά βιογραφικά των φωτογράφων που συμμετέχουν και σειρά αναμνηστικών φωτογραφιών από τη ζωή και τις δραστηριότητες του «Φωτογραφικού Κύκλου» κατά τα 26 χρόνια της ύπαρξής του. |
This book is a collection of 139 small 4-pages portfolios of 139 active photographers of 'Photo Circle'.
|